nimmt ab

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot nimmt ab, qui est "sink", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot nimmt ab qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie nimmt ab ?" ou "Comment utiliser nimmt ab ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

sink

drops

diminish

he/she/it loses weight

is losing weight

slims down

it decreases

it declines

it wanes

he/she takes something from someone

draws (blood)

takes off (a hat)

he/she believes someone

buys an excuse

drop

decrease

decline

fall

Synonymes et mots apparentés pour nimmt ab

fallen sinken abnehmen zurückgehen fällt sinkt geht zurück sich verringern nachlassen wird dünner verliert an Gewicht verringert sich schwindet nimmt weg entnimmt entfernt glaubt

Définition de "nimmt ab" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "nimmt ab" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Form der 3. Person Singular Präsens von 'abnehmen'; an Gewicht verlieren.

DE: “Paul isst nur noch Salat. Er nimmt ab.”
A1
EN: “Paul only eats salad now. He is losing weight.”

DE: “Sie macht jetzt viel Sport und nimmt sichtlich ab.”
A2
EN: “She is doing a lot of sports now and is visibly losing weight.”

DE: “Seit er seine Ernährung umgestellt hat, nimmt er langsam aber stetig ab.”
B1
EN: “Since he changed his diet, he has been losing weight slowly but steadily.”

Form der 3. Person Singular Präsens von 'abnehmen'; sich in Menge, Intensität oder Stärke verringern.

DE: “Am Abend nimmt der Wind oft ab.”
A2
EN: “In the evening, the wind often dies down.”

DE: “Die Begeisterung für das Projekt nimmt leider schon wieder ab.”
B1
EN: “Unfortunately, the enthusiasm for the project is already waning.”

Form der 3. Person Singular Präsens von 'abnehmen'; jemandem etwas wegnehmen oder von ihm entgegennehmen.

DE: “Die Krankenschwester nimmt dem Patienten Blut ab.”
A2
EN: “The nurse draws blood from the patient.”

DE: “Der Lehrer nimmt dem Schüler das Handy im Unterricht ab.”
B1
EN: “The teacher confiscates the student's phone during the lesson.”

Form der 3. Person Singular Präsens von 'abnehmen' (figurativ); jemandem eine Aussage oder Geschichte glauben.

DE: “Seine Ausrede ist so schlecht, die nimmt ihm niemand ab.”
B1
EN: “His excuse is so bad, nobody believes him.”

Mots similaires en orthographe à nimmt ab

nimmt nimmt an nimmt auf stimmt ab nimmt weg